问答题 写作题：根据所给材料撰写退修信。（出版社的具体 地址、邮政编码、电话号码、电子信箱地址、网址等 一律用×××代替。）
助理编辑徐一驰收到了总编辑的终审意见（见?下）。请根据终审意见，以出版社的名义给作者写一?封退修信。
《水浒传故事》终审意见
该书稿作为“优秀传统文化名著进校园丛书”之一，选取《水浒传》中的10个典型故事加以改编。 改编后的故事情节忠实原著，对晦涩难懂的词语进行了翻译而不是一删了之，保留了原著描写细腻的风格；全文配有拼音，非常适合小学生阅读。特别是每页都 配以精美的水墨画风格漫画插图，与故事情节相得益彰，增加了阅读的吸引力和趣味性，与市场上的类似品种相比，有其鲜明的风格。
同意初审、复审提出的意见。综合来看，该书稿还存在一些问题：一是该书选择的10个故事，应充分考虑小学生心智的承受力和对其价值取向的影响，多选像“倒拔垂杨柳” “景阳冈打虎”这样的故事。“血溅鸳鸯楼”过于血腥，建议更换。其他故事里像“提着首级”这样的血腥描述也应回避；还有一篇“智破高唐州”有打家劫舍、滥杀无辜的嫌疑，建议更换成 “行侠仗义”的故事。二是从体例来看，10个故事短的不足2000字、长的超过4000字，建议统一到每个故事3000字左右。三是作为四大古典小说之一的《水浒传》，讲的都是“打打杀杀”的故事，建议作者以适当方式在书中增加《水浒传》历史背景的介绍，以便使小学生理解《水浒传》作为一部反映古代下层民众社会理想的小说，其以暴制暴、以暴抗暴的暴力思想是封建集权专制压迫的结果。
鉴于作者鲁淼有着丰富的改编经验，此前有作品获得过重大奖项，相信她有能力对书稿进行修改。
几年前我社出版的《水浒传》（少年版），审稿时也遇到过类似问题，经与作者反复沟通，最终修改?结果令人满意。可提供样书给鲁老师参考。
终审意见：退作者修改，改后再审。
另，我社每年“六一”国际儿童节都会举办“读典籍，讲故事”活动并有赠书仪式，若能在明年“六一” 前出版，对宣传、发行会有帮助。
沈万枝
2021年8月8日